41 – 50 / 174 megjelenítése
Rövidítés | Megnevezés | Leírás | Német | |
---|---|---|---|---|
conth | conthoralis | házasok, házaspár | Verheiratete (Pl.), Ehepaar | |
conv | convertita, ritkán conversus, conversa | a katolikus vallásra visszatért | zum Katholizismus Zurückgekehrter | |
do | detto | ugyanaz (ti. a neve, mint az apjának) | derselbe (von Namen, wie der des Vaters) | |
d | dies, dierum | nap, napos (ti. csecsemő) | Tage, tägig (vom Säugling) | |
d. r | disparis religionis, disparis religionis homines | különböző felekezeten 1evő házaspár, ritkán a vegyes házasságban született gyermekeket is ezzel jelzi az összeíró | Bezeichnung des Konskribenten für Ehepaare unterschiedlicher Konfession, selten auch für die Kinder von Mischehen | |
Dlla | domicella | kisasszony | Fräulein | |
Dna | domina | úrnő | Herrin | |
Dnae | dominae | úrnők | Herrinnen | |
Dni | domini | úrnak a... | ...des Herrn | |
D | dominus, ritkán domina | úr, úrnak a..., úrnő, ebben az utóbbi két jelentésben az összeírók használták | Herr, ... des Herrn, Herrin, von den Konskribenten in den beiden letzten Bedeutungen verwendet |